Monsieur le Président, c'est pour moi un plaisir de présenter de nouveau ce projet de loi et je remercie encore une fois mon comotionnaire.

À l'heure actuelle, il y a environ 30 milliards de pièces de un cent en circulation au Canada, dont un grand nombre se trouvent dans une vieille jarre à biscuits sous mon lit. Je pense que tout le monde en a aussi une sous son lit.

Blague à part, la Monnaie royale canadienne produit un milliard de pièces de un cent chaque année. La production de chaque pièce coûte davantage que ce qu'elle vaut et personne n'en veut. Nous dépensons une fortune pour produire quelque chose dont personne ne veut, dont personne n'a besoin et qui n'a plus aucune utilité fonctionnelle pour la population.

S'il faut une preuve, c'est bien le contenant qu'on trouve près de toutes les caisses-enregistreuses et dans lequel nous sommes invités à piger ou à laisser une pièce de un cent. Il n'y a pas de contenants remplis de pièces de un dollar parce que les pièces de un dollar valent quelque chose, contrairement à celles de un cent.

J'exhorte le ministre des Finances, peut-être dans le budget ou du fait de la présentation de ce projet de loi, à supprimer la pièce de un cent. Je lui demande de nous faire cette faveur à tous. J'espère que cette mesure recevra un large soutien de la part de mes collègues.

(Les motions sont réputées adoptées, le projet de loi est lu pour la première fois et imprimé.)